恭喜！
您已成功登錄幫注網！
發布時間：2024-09-13 22:06:30 來源：本站 作者：admin
SUR in English 與學生和大學進行了交談，以了解英國脫歐對英國和西班牙之間流動性的影響
對于在英國大學學習語言的學生來說，“出國一年”是他們學位課程的必修部分，是一個在實習或外國大學獲得經驗的激動人心的機會。但英國脫歐后，簽證和資金方面的復雜問題繼續阻礙著想要在西班牙度過一年的英國學生。
倫敦大學的學生 Reshma 在格拉納達大學度過了她的“出國一年”。今年夏天，她告訴 SUR in English，獲得簽證的經歷“令人緊張”且“非常昂貴”。事實上，英國公民在西班牙停留超過 180 天的學生簽證費用為 345 英鎊。她解釋說，這還不包括前往領事館的費用，也不包括“必須合法化的醫療和警察證明”。
Reshma 的警察證明被寄錯了地址，她的醫療證明也被拒絕了，因為她的全科醫生“沒有外交部簽字”。這些延誤意味著她晚了兩周才抵達格拉納達。申請西班牙簽證很復雜，因為需要對所有公共文件進行合法化、蓋章和翻譯。
另一位在格拉納達學習的英國學生有更積極的經歷。在她準備搬到格拉納達的兩周前，她決定去那里，她仍然能夠獲得簽證。她告訴我們，排隊的其他人因為文書工作的問題而被拒之門外，她朋友的申請被拒絕了三次。但她相信“這很麻煩，但如果你做得好，他們會沒事的”。例如，在愛丁堡的西班牙領事館，2023 年，超過 95% 的英國國民簽證申請都獲得了批準。
縮短實習時間
然而，實習簽證（而不是學生簽證）尤其難以獲得：在教育結構提供的安全網之外，學生只能自謀生路。洛拉（化名）在英格蘭北部的一所大學學習西班牙語，因此她必須在一年中的一部分時間里去講西班牙語的國家留學。在為巴塞羅那的實習申請簽證過程中遇到許多障礙后，她被迫停留不到 90 天，“比我預計的時間少了很多”，她說，這樣就不需要簽證了。
“大學根本不會幫助我。他們說簽證程序不是他們的責任。”在無法聯系西班牙領事館或大使館后，她不得不放棄這一程序。洛拉只能在西班牙工作不到三個月，因為她沒有工資，這使得經濟狀況更困難的學生更難“出國一年”。
新的資助計劃
圖靈計劃在英國旨在取代歐洲伊拉斯謨計劃曾經提供的資助——這同樣也存在一些復雜之處。
巴斯大學的學生詹娜告訴我們，她對學校的圖靈計劃“非常失望”。盡管她已經完成了一年的海外學習并回到了英國，但她表示，她“今年幾乎沒有得到任何資助或經濟支持”，包括在馬拉加的六個月實習期間根本沒有得到任何資助。
英國各大學對圖靈計劃的體驗各不相同，因為與伊拉斯謨計劃不同，圖靈計劃不再實行多年期協議。這意味著大學必須每年競標資助，因此無法提前確定將獲得多少資金。
在學生開始制定計劃之前，他們無法保證獲得任何金額的資金，因此在很多情況下，他們無法知道他們是否有能力在另一個國家學習、工作、做志愿者或支付房租。
2024 年 1 月發布的英國政府關于圖靈計劃第一年的報告顯示，76% 的高等教育機構認為申請要求“不合理”。在 SUR in English 聯系的英國大學中，只有一所大學做出了回應。他們同意與我們交談，但條件是保持匿名。
他們的留學負責人表示，“英國脫歐是導致語言學生出國困難的一個因素”。他還指責“新冠一代”不太可能冒險并在另一個國家生活，但他補充說，他“預計會有更多學生前往拉丁美洲”而不是西班牙——一個“風險更大”且成本更高的選擇——并承認“官僚程序令人反感”。
缺乏對學生的支持
與 Lola 的經歷類似，他說大多數英國大學都認為申請簽證是學生的責任。對他來說，剩下的問題“只能由政府解決”——他認為大學已經盡了一切努力。
但總體而言，與英國脫歐前相比，這所大學出國一年的學生人數仍然相似，事實上，政府關于圖靈計劃第一年的報告顯示，52% 的高等教育機構實際上增加了通過圖靈計劃資助提供的實習數量。
這位留學主管指出，該計劃的好處在于它是經過經濟狀況調查的，資助對象是家庭收入較低的學生，而且不僅限于在歐洲的實習。這就是他解釋英國決定不重新加入 Erasmus+ 計劃的原因。他說，對于英國納稅人來說，圖靈計劃“更劃算”。
然而，與 Erasmus 不同，圖靈計劃并不是一項互惠協議。因此，歐洲學生現在更難負擔得起在英國的實習費用。
馬拉加大學 (UMA) 用英語告訴 SUR，“疫情和英國脫歐產生了負面影響”。與 2019/20 學年（自由流動權結束之前）有 83 名 UMA 學生在英國完成實習相比，今年只有 14 名學生能夠去英國學習。2024/25 年，預計將有 35 名學生前往英國學習。
UMA 告訴我們，獲得學生簽證“從各方面來說都是一個昂貴的過程”。文書工作冗長而混亂，對于一名前往英國超過六個月的西班牙學生來說，簽證費用將達到 490 英鎊，還不包括 776 英鎊的 NHS 費用。盡管成本高昂，但 UMA 表示，它致力于與英國機構保持關系。
雖然人們希望這個過程變得更加簡單，但目前學生們陷入了幾乎無法駕馭的英國脫歐后官僚主義之中。公投八年以來，英國和西班牙學生的機會已今非昔比。
<nav id="csicu"></nav> <rt id="csicu"></rt>