恭喜！
您已成功登錄幫注網！
發布時間：2024-12-15 15:01:10 來源：本站 作者：admin
墨西哥食品公司 Bimbo 被禁止在瑞士注冊其商標“Bimbo QSR”。
聯邦法院維持了聯邦行政法院和聯邦知識產權局 (IPI) 的裁決，理由是該術語在德語中具有歧視性含義。
+ 在您的收件箱中獲取瑞士最重要的新聞
聯邦法院在裁決中強調，根據瑞士法律，如果商標注冊違反良好道德或公共秩序，則可能會被拒絕或無效。帶有被視為
種族主義內容的名稱或標志被視為違反這些標準。
洛桑的法官在周五公布的裁決中維持了聯邦行政法院去年 5 月的裁決。他們表示，“bimbo”一詞是“對有色人種的高
度歧視性侮辱”。
“bimbo”是什么意思？
上訴人位于墨西哥，他辯稱“bimbo”一詞缺乏固定含義，德語使用者對此有不同的理解。在德語中，它可以指“下屬”
或有魅力但不太聰明的女人。在意大利語中，這個詞的意思是“孩子”。
該食品集團還辯稱，下級法院依賴的證據與瑞士無關，因此不應予以考慮。上訴人引用了 duden.de 等德語詞典，這些
詞典是針對德國語言理解量身定制的，但不適合確定“bimbo”一詞的瑞士含義。
+瑞士的種族主義：我們是否足夠重視它？
聯邦法院反駁說，這一論點是有缺陷的，因為它僅根據域名擴展名就否定了此類在線詞典與瑞士德語語言區的相關性。
這些詞典沒有定義語言區域，而是將網頁分配給特定國家。
“Bimbo” 被視為歧視性表達
此外，聯邦法院指出，像 Duden 這樣的詞典借鑒了大量的文本，包括瑞士出版物。在這種情況下，詞典的在線版本將
“bimbo”一詞賦予了對有色人種的貶義。
法官辯稱，這個條目并不表明這個詞在瑞士或奧地利有不同的含義。詞典隱含地假設這個詞在整個德語地區都是統一使
用的。
IPI 在 2018 年底提交商標注冊申請時暫時駁回了該申請。這一拒絕在 2023 年 7 月的決定中得到確認。
墨西哥集團 Bimbo 專門生產烘焙產品，是世界上最大的食品生產商之一，擁有近 140,000 名員工。
<nav id="csicu"></nav> <rt id="csicu"></rt>